Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি সব পেয়েছেন যা যা খুঁজেছিলেন আজকে? - Did you find everything you needed today?
  • আমি সম্পূর্ণ একমত... - I completely agree with …
  • আমি প্রায় ঘুমিয়ে পরেছিলাম - I was about to fall asleep
  • আপনি কি জানেন এখান থেকে কিভাবে শপিং মলে যাওয়া যাবে? - Do you know how to get to the Shopping mall from here?
  • সেও নয়, তুমিও নও - Neither he nor you
  • ঐ দেখ ভুলেই গিয়েছিলাম - Oh! I forgot to mention