Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রকৃতির কাছাকাছি থাকলে মন আর শরীর, দুটোই ভালো থাকে - Staying close to nature keeps both the mind and body well
  • আপনাকে দেখে ভালো লাগলো - Good to see you
  • আপনি কি আমাকে বের হওয়ার কাছাকাছি জরুরি পথটা দেখাবেন? - Can you guide me to the nearest emergency exit?
  • যখন রং তুলি হাতে নেই, মনে হয় আমি বাস্তবতা থেকে পালিয়ে নতুন এক জগৎ তৈরি করছি - With a brush in my hand, it feels like I’m escaping reality to craft a new world
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • আর একটু নিন - Have a little more