"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?
  • চোরটিকে ছেড়ে দেব আন পুলিশের হাতে দেব? - Shall I let the thief go, or hand him over to the police
  • আমি কিছুটা ইংরেজী বলতে পারি - I can speak a little bit of English
  • তুমি আর কি পছন্দ কর? - Whatever else do you like?
  • এই বাগানটির কথা আমি তোমাকে বলেছিলাম - This is the garden of which I spoke to you
  • আমি কি কার তোয়াক্কা রাখি? - Do I care for anybody?