"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.

Idioms:

  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পিটার আছে কি? - Is Peter there?
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • সে এত দ্রুত বলেছিল যে আমরা বুঝতে পারিনি - He spoke too fast for us to understand
  • আমি কি আপনার নাম জানতে পারি? - May I have your name?
  • আমি তাকে বলবো আপনি কল দিয়েছিলেন - I'll let him know you called
  • অনুগ্রহ করে আমি কি একটা রিসিপ্ট (মূল্য পরিশোধের তালিকা) পেতে পারি? - Could I have a receipt, please?