"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা সেই উপহার যেটা আমরা তোমাকে দিয়েছিলাম - This is a present that we got you
  • নিজেকে কি ভাবো তুমি? - What do you think you are?
  • নদী কূলে-কূলে ভরা - The river is full to the brim
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten
  • এক সেকেন্ড ধরুন। আমি তাকে দিচ্ছি - Hang on one second. I'll get him
  • বিদায়! - So long!