"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.

Idioms:

  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কে বলছেন? - Who’s speaking?
  • আমার চুল কোঁকড়ানো - I have curly hair
  • এই আনন্দঘন ক্ষণে তোমাকে অভিনন্দন - Congratulations on this happy event
  • পতাকাটি কাল তোলা হবে - The flag will be hoisted tomorrow
  • অনেক সময় চলে গিয়েছে - It’s been too long.
  • এবার আমার পালা একটা গান গাওয়ার - It’s my turn to sing a song