"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.

Idioms:

  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে একটু বানানটা বলবেন? - Would you mind spelling that for me, please?
  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে? - Is it far from here?
  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেটা আমার যোগ্যতার সাথে মিলবে - I’m looking for a job that suits my qualifications
  • যদি এটা এতো ঠাণ্ডা না হতো! - I wish it wasn’t so cold!