Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আমাকে গেটটি কোন দিকে দেখাতে পারবেন? - Can you point me towards the gate?
  • কোথাও যাবেন না। - Don’t be anywhere.
  • ইন্টারনেটের দুনিয়া যত বিশাল, তার নিয়ন্ত্রণ তত কঠিন - The bigger the internet world, the harder it is to control
  • তুমি বাদ পড় আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you out
  • যখন রং তুলি হাতে নেই, মনে হয় আমি বাস্তবতা থেকে পালিয়ে নতুন এক জগৎ তৈরি করছি - With a brush in my hand, it feels like I’m escaping reality to craft a new world
  • রাজিব গাড়িটা ধুয়ে নিয়েছিল - Rajib got/had the car washed