"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সম্পূর্ণ একমত... - I completely agree with …
  • তার বয়স ৪০বছর, এখনো সে অবিবাহিত - He is 40 years old, and he is still unmarried
  • টেলিফোন সংযোগটা মনে হচ্ছে বেশ খারাপ - I’m afraid the line is quite bad
  • ফুল দেখতে সুন্দর - Flower is beautiful to look at
  • তার পদ খুব উঁচু - He holds a big office
  • আমি কোরিয়া থেকে ঘুরতে এসেছি - I'm visiting from Korea