Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসলে আপনাকে অনুসরণ করতে পারছি না। আপনি আসলে কি বুঝাতে চান? - I don’t quite follow you. What exactly do you mean?
  • তুমি কি প্রতিদিন ক্রিকেট খেলো? - Do you play cricket every afternoon?
  • টেলিফোন সংযোগটা মনে হচ্ছে বেশ খারাপ - I’m afraid the line is quite bad
  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself
  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly
  • তোমার মিষ্টি খাওয়া বন্ধ করা উচিত - You ought to/should avoid eating sweets