Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই তো এখানে। - Here they are
  • মাছটি ধড়ফড় করছে - The fish is gasping for breath
  • এই ঐতিহ্যবাহী শাড়ির প্রতিটি সুতো আমাদের সংস্কৃতির মাধুর্য বহন করে - Every thread in this traditional saree carries the essence of our culture
  • এবার আমার সবকিছু শিখে নেওয়ার পালা - It’s my turn to learn everything
  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh
  • খাবারের স্বাদ না দেখে পুষ্টিগুণের কথা ভাবাই ভালো - It's better to think about nutrition rather than taste in food