"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন চলুন যাওয়া যাক... - Now let’s move on to…
  • তোমাকে এখানে পেয়ে ভালো লাগলো! - It’s good to have you here!
  • জীবনের জন্য পানি অত্যাবশ্যকীয় - Water is essential to life
  • তুমি কতদিন পর পর ব্যায়াম কর? - How often do you exercise?
  • কল করার জন্য ধন্যবাদ। এখনকার মতো রাখি - Thanks for calling. Bye for now
  • আমি কি দয়া করে একটা বার্তা রাখতে পারি? - Can I leave a message, please?