"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ম্যাকডোনাল্ডস’এ আপানাকে স্বাগতম। আমি কি আপনার অর্ডারটা (খাবারের অর্ডার) নিতে পারি? - Welcome to McDonald's. May I take your order?
  • আমার মাথা ঝিমঝিম করছে - I feel rather dizzy
  • পরে কল করো - CMB: Call me back
  • কিছু মানুষ রাজনীতিকে সেবা মনে করে, আর কিছু মানুষ এটিকে সুযোগ মনে করে - Some see politics as a service; others treat it as an opportunity
  • আমি আপনাকে কষ্ট দিতে চাইনি - I didn’t mean to upset you
  • কে বলছেন? - Who’s speaking?