"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.

Idioms:

  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি পোস্ট অফিসটা খুঁজছি। তুমি কি জানো সেখানে কিভাবে যাওয়া যাবে? - I'm looking for the post office. Do you know how to get there?
  • আমি এখানে বেশিক্ষণ থাকব না - I shall not stay here long
  • তুমি মনে হয় আমার সাথে মজা করছো! - You’ve got to be kidding me!
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.
  • পরিশ্রমই সৌভাগ্যের মূল - Diligence is the mother of good luck
  • এখন আমি যেতে চাইবো... - Now I’d like to move on to…