"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বুঝতে পারছিলাম না তোমাকে কি দেয়া যায়! তবে আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - I wasn't sure what to get you but I hope you like it
  • ১২টা বাজতে ২৮ মিনিট বাকি - It's twenty-eight minutes to twelve
  • এটা আল্লাহর অশেষ কৃপা - It’s very kind of Allah
  • আমাকে যেতে হবে - I have to go
  • আমাদের আরো ভালভাবে শিখতে হবে। কোয়ালিটি এর ব্যাপারে কোন আপোষ নাই। - We can’t compromise with quality.
  • আপনাকে অবশ্যই সকল ধরনের খাদ্যদ্রব্য এবং পানীয় ফেলে দিতে হবে - You must dump all food or beverages