"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে না করলে কয়েক মিনিট অপেক্ষা করবেন? - Do you mind waiting a few minutes?
  • আসলে ব্যাপার হচ্ছে যে.........। - Thing is that........
  • বাঁধ বাঁধা - To raise an embankment
  • কি দারুন সংবাদ! - What fantastic news!
  • প্রসঙ্গক্রমে - BTW: By the way
  • কেমন চলছে আপনার? - How are you doing?