"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.

Idioms:

  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি জানতে পারি প্রশিক্ষন কতো দীর্ঘ হবে? - May I know how long the training will be?
  • চলুন, শুরু করা যাক - Let’s get the ball rolling
  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালোই লাগলো - Well, it was nice talking with you
  • দয়া করে আপনার বোর্ডিং পাস এবং পরিচয়পত্র সাথে রাখুন বিমানে উঠার সময় - Please have your boarding pass and identification ready for boarding
  • আপনাদের কি শুক্রবার সকালে সময় হবে? - Do you have time available on Friday morning?