"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.

Idioms:

  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Can you tell me the time, please?
  • আমি দ্রুত দৌড়ালাম যেন ট্রেনটি ধরতে পারি - I ran fast so that I could catch the train
  • এখন ঘুমানোর সময় - It's time to sleep now
  • ওটা খুবই সুন্দর একটি হ্যাট। আমি কি জানতে পারি আপনি এটা কোথা থেকে কিনেছেন? - That is a really nice [hat]. Can I ask where you got it?
  • ক্ষমা করা স্বর্গীয় গুণ - To forgive is divine
  • আমি আমেরিকায় বাস করতাম - I used to live in America