"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাইলে। - Excuse me!
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Could you tell me the time please?
  • শেষ সময় টুকু কাজে লাগান। - Enjoy the last minute.
  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself
  • সে তাকে সুন্দর একটা উপহার দিয়েছে - She gave him a nice present
  • হিসাব করে কথা বল। - Talk with counting.