"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে লেখাপড়া করে কি করে না জানিনা - I do not know whether he reads or not
  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.
  • আমি মানি না - I do not agree
  • আমি কি তোমাকে একটু কষ্ট দিতে পারি দরজাটা খুলতে বলে? - Could I trouble you to open the door for me?
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel
  • আমার দুইটা রুম লাগবে - I am going to need two rooms