"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.

Idioms:

  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense
  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother
  • তোমার সাথে দেখা হওয়াটা সব সময়ই আনন্দের - It’s always a pleasure to see you
  • একটু পরে ক্লাসে আর জায়গা থাকবে না। - Class will be saturated soon.
  • আমি কি কার তোয়াক্কা রাখি? - Do I care for anybody?
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave