"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.

Idioms:

  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এত দুর্বল যে নড়াচড়া করতে পারে না - He is so weak that he can not move
  • আমি প্রতিবন্ধকতা পছন্দ করি এবং কাজ ঠিকমতো শেষ করতে ভালোবাসি - I love challenges and getting the job done
  • আমি কতো সাইজের তা আমি জানি না - I don't know what size I am
  • আপনি কতো গুলো লাগেজ (মালামাল) নিয়ে যাচ্ছেন? - How many luggage are you checking in?
  • আমি ২টা রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - can I reserve a couple of rooms?
  • বাজারে যেতে-যেতে তার সঙ্গে দেখা হল - I met him on my way to the market