"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.

Idioms:

  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পানিই যথেষ্ট - Water will be fine
  • ’থামুন’ নির্দেশের কাছে আসার পর বাম দিকে মোড় নিবেন - Take a left when you come to a ‘stop’ sign
  • আমি তোমার জায়গায় হলে ডেন্টিস্ট এর কাছে যেতাম - If I were you, I would go to the dentist
  • জুনের ২২ তারিখে যাওয়া যাবে? - Is June 22nd available?
  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know…
  • আমি পরামর্শ দিব একদিন ছুটি নেওয়ার জন্যে - I suggest taking a holiday