"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.

Idioms:

  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • বেলা পড়ে এসেছে - The day has drawn to a close
  • দয়া করে যাবার সময় মূল্য পরিশোধ করে যাবেন - Please pay at the check-out
  • তুমি কোন সাহসে বল! - How dare you say so!
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো - It was nice meeting you
  • তোমার জুতাগুলো আমার খুব পছন্দ হয়েছে। তুমি কি এগুলো কাছেই কোথাও থেকে নিয়েছো? - I really like your [shoes]. Did you get them near here?