"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.

Idioms:

  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon
  • সাবাস! এতই ভাল ছেলের মত কাজ! - Well done! That’s like a good boy!
  • উধাহরণ স্বরূপ। - For example/ To cite an example.
  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense
  • আমরা যেতে না যেতেই গাড়িটি ছেড়েছিল - No sooner had we had reached the station than the car left
  • আর কোন সময় নাই। - A few nano seconds are left.