"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.

Idioms:

  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ইতিমধ্যে বইটি পড়েছি - I have already read the book
  • খোলাখুলিভাবে বলতে গেলে... - Frankly speaking...
  • জাহান্নামে যাক! - Damn it!
  • আপাতত এইটুকুই থাক। - That’s all for the time being.
  • দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই) - Sorry. You'll have to ask someone else
  • কিছু মনে না করলে কয়েক মিনিট অপেক্ষা করবেন? - Do you mind waiting a few minutes?