"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.

Idioms:

  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বোকামী করো না! - Don’t be silly!
  • আমারও তাই মনে হয় - It seems to me, as well
  • সে অল্প কথার লোক - He is a man of few words
  • এই ব্যাপারটা আজকের বিষয়বস্তুতে নেই। এটা নিয়ে পরবর্তীতে কথা বলবো - This matter is not on today’s agenda. Let’s leave it for next time
  • কোথাও যাবেন না। - Don’t be anywhere.
  • মেয়েটির মুখে হাসি লেগেই থাকল - The girl always wears a smile on her face