Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • আপনি কোথায় বাস করেন? - Where do you live?
  • জীবনে বড় হতে হলে, শেখার ইচ্ছা কখনো হারানো যাবে না - To grow in life, you must never lose the desire to learn
  • কিছু মনে না করলে আজকে রাতের রান্নাটা কি তুমি করবে? - Would you mind cooking dinner tonight?
  • মেয়েটি সুন্দরী এবং সেই সাথে বুদ্ধিমতীও - The girl is beautiful as well as intelligent
  • তোমাকে জন্মদিনের অনেক অনেক শুভেচ্ছা - Many many happy returns of the day (Birthday) to you.