"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.

Idioms:

  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের সংযোগটা ভালো না - We have a bad connection
  • কে তুই? - Who the hell are you?
  • আমাকে কি আগে একবার জানানো যাবে (চেক আউটের ব্যাপারে)? - Can I have a wakeup call?
  • ওহ কি আনন্দদায়ক! - Oh what a pleasant!
  • অনুগ্রহ করে বলবেন এখানে কোথাও মুদির দোকান আছে কিনা? - Excuse me! Is there a grocery store around here?
  • এই গ্রামে একটি মসজিদ আছে - There is a mosque in this village