"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.

Idioms:

  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখান থেকে সেখানে কিভাবে যেতে পারি? - How do I get there from here?
  • কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?
  • যদিও কারো আগ্রহ নেই - Nobody cares though
  • সে মনে-মনে বলল - He said to himself
  • আমি রোমান্টিক মুভি দেখা থেকে নিজেকে নিবৃত্ত করতে পারি না - I couldn’t stop watching romantic movie
  • জোরে জোরে হাসা - LOL: Laugh out loud