"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.

Idioms:

  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যদি একটা ভালো চাকরি পেতাম! - I wish I could get a better job!
  • আজ ক্রিকেট খেললে কেমন হয়? - What about playing cricket today?
  • আপনারা আমাকে কিছু ব্যক্তিগত প্রশ্নও করতে পারেন। - You can ask me some questions, too, from my personal account.
  • এটা (ট্রেন স্টেশনে) এখান থেকে বেশ ভালোই দূরে। আপনার জন্য ভালো হবে যদি একটা বাসে করে যান - It's pretty far from here. You'd better take a bus
  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck
  • সে লাভুকে দিয়ে অফিসের কাজ করিয়ে নেয় - He has Labu do his office work