"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পুরুষ অথবা মহিলা? - M/F: Male or female?
  • তোমাকে দেখে ভালো লেগেছে! নিজের যত্ন নিয়ো - It was nice seeing you! Take care
  • যত দিন বাঁচি তত দিন শিখি - We learn from womb to tomb
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.
  • বারই জুন সোমবার বিকাল পাঁচটার সময় - At the 5 P. M. on Monday, the 12th June
  • তোমার এখানে থাকা চলবে না - You must not stay heare