"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার যেখানে ইচছা সেখানে যেতে পারে - He may go wherever he likes
  • আমি আপনাকেই খুবই গুরুত্বপূর্ণ সময় দিচ্ছি। - I’m giving you my morning.
  • সে জাতে মাতাল ভালে ঠিক। - She’s not that kid.
  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four
  • এবং এরূপ আরো অনেক। - And so on
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there