"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সবাই পৌঁছে গিয়েছে। শুরু করা যাক তাহলে - Everyone has arrived now. So let’s get started
  • আর দেরি না করে আমাদের যাত্রা করা উচিত - It is high time we started
  • আমার মনে হয় সে মিথ্যা বলছিল - I guess he was lying
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Glad to meet you
  • এমনকি যদিও- - - - Even though.
  • আপনি আপনার সাথে কতো গুলো ব্যাগ নিচ্ছেন বহন করার জন্য? - How many carry on bags are you taking with you?