"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.

Idioms:

  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কোন সাহসে বাহিরে গেলে? - How dare you go outside?
  • আমার শুধু একটা রুম লাগবে - I will only need one room
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • সে তার লক্ষ্য অর্জনের জন্য চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছিল - He kept trying to achieve his target
  • আমি তোমার মত এত ইংরেজি জানি না - I don't know English as much as you
  • এই ধাপে ধাতুটি ২০০ ডিগ্রি সেলসিয়াসে উত্তপ্ত আছে - At this stage the metal is heated to 200 degrees Celsius