"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.

Idioms:

  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চারদিকে চোখ রেখে চলবে - While going on the street, you should have all your eyes about you
  • তার পদ খুব উঁচু - He holds a big office
  • ওহ কি আনন্দদায়ক! - Oh what a pleasant!
  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse
  • তাকে বড় মন মরা দেখলাম - I found him very much depressed
  • সজীব আলাপচারিতায় নিমগ্ন ছিল - Sojib is lost in the conversation