"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কার কথা বলেছেন? - Whom are you speaking of?
  • তুমি কি এখনো তার প্রতি আগ্রহী? - Do you still interested to her?
  • আমি এখন যাবো উপস্থাপনের অন্য একটি অংশে... - I’d like to move on to another part of the presentation…
  • ওহ! আমি তোমার যন্ত্রনা বুঝতে পারছি - Oh! I can feel your pain
  • স্বাক্ষার জ্ঞান সম্পন্ন। - Literacy/ The ability to read and write.
  • কাটাঁ দিয়ে কাটাঁ তোলা - Using a thorn to remove a thorn