Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দূরে গেলে পোড়ে মন, কাছে থাকলে ঠনঠন - Absence makes the heart grow fonder
  • আপনার মালামালের ওজন বেশি হয়ে গিয়েছে - Your baggage is overweight
  • ইউনাইটেড এয়ারলাইন্সের চেক-ইন ডেস্কটি কোথায়? - Where is the check-in desk for united airlines?
  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs
  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • আজ তোমার জন্মদিন, তাই আজকের দিনটা হোক বিশেষ। - It’s your birthday today, so let it be special.