"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.

Idioms:

  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আর কে কে তোমার সঙ্গে গিয়েছিল? - Who else accompanied you?
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • আপনি কি ওটার বানান করতে পারবেন দয়া করে? - Could you spell that, please?
  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad
  • আমারও তাই মনে হয় - It seems to me, as well
  • তুমি কতক্ষণ ধরে এটা করতেছো? - How long are you doing this?