"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.

Idioms:

  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খুবি দুঃখিত যে ......। - I’m extremely sorry/Sorry that/ I am terribly sorry.
  • আমার আন্তারিক শুভেচ্ছা নিও - Take my cordial greetings
  • যাই হোক না কেন - Come what may
  • তাহলে বলুন কি জন্য আপনি এখানে এসেছেন? - So why don’t you tell me what brings you here?
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • আপনারা কি এখানে আইসক্রিম বিক্রি করেন? - Do you sell ice cream here?