"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.

Idioms:

  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দিনটি শুভ হোক আপনার জন্য - Have a good day
  • এতো বকবক করছো কেন? - Why are you nattering?
  • আপনাকে পেয়েই ভাল লাগছিল - It has been nice having you
  • আপনি কতো গুলো লাগেজ (মালামাল) নিয়ে যাচ্ছেন? - How many luggage are you checking in?
  • আপনার কয়টি রুম দরকার? - How many rooms will you need?
  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.