"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.

Idioms:

  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খাবারগুলো কি এখানে খাওয়ার জন্য নাকি নিয়ে যাবেন? - Will that be for here or to go?
  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.
  • আপনি কোন দিনটি সংরক্ষণ করতে চেয়েছিলেন (রিজার্ভের জন্য)? - Which date did you want to reserve?
  • অনেকেই কম কথা বলে। - Many are not vocal.
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished
  • বাজারে যেতে-যেতে তার সঙ্গে দেখা হল - I met him on my way to the market