Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি লক্ষ লক্ষ মানুষের মধ্যে একজন। - He’s a man in millions.
  • কে বলছেন? - Who’s speaking?
  • তুমি কোন সাহসে আমার ফোন ধরলে - How dare you touch my phone
  • দয়া করে তাকে বলুন আমাকে পরে কল দিতে - Please, ask him to call me back
  • সে লেখাপড়া করে কি করে না জানিনা - I do not know whether he reads or not
  • আমি আনন্দিত হবো (সাহায্য করতে পারলে) - It would be my pleasure