"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.

Idioms:

  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেমন চলছে? - How’s it going?
  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….
  • আমি আমার স্নাতকোত্তর করেছি আধুনিক ভাষার উপর ইউনিভার্সিটি অফ নিউইয়র্ক থেকে - I hold a master’s degree in Modern Languages from the University of New York
  • আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি - I’ll call you back a little later
  • শুভ সকাল এবং এই মিলনায়তনে আপনাদের স্বাগতম - Good morning and welcome to this conference hall
  • আমি নিজেকে অনেক পরিশ্রমী মনে করি - I consider myself hardworking