Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার অবসর সময়ে রং করতে পছন্দ করি। - I like to paint in my spare time.
  • সপ্তাহখানের তার সঙ্গে দেখা হয় নি - I have not met him for a week or so
  • আপনি কি আগামি সপ্তাহের কোন এক সময় আমার সাথে দেখা করতে চান? - Would you like to meet me sometime next week?
  • আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে - It has been reining for days together
  • আজকে কি খাবেন আপনি? - What would you like today?
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond