আতা   [ata | ātā] /noun/

আতা in English

noun

(1) custard apple; sugar apple; cherimoya
এক প্রকার মিষ্টি ফল; শরিফা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

আতা গাছ — Custard apple tree (যে গাছে আতা ফল ধরে)
আতা ফল — Custard apple fruit (আতা নামক মিষ্টি ফল)
আতা গাছে তোতা পাখি — Parrot in the custard apple tree (first line of a famous rhyme) (বাঙালি শিশুদের একটি জনপ্রিয় ছড়ার প্রথম লাইন)

সমার্থক শব্দ

শরিফা, নোনাফল, মেওয়া

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বাগান থেকে একটি পাকা আতা পেড়ে আনো।

- Pluck a ripe custard apple from the garden.

আতা ফলের স্বাদ খুব মিষ্টি ও সুস্বাদু হয়।

- The taste of the custard apple is very sweet and delicious.

আতা গাছে তোতা পাখি, ডালিম গাছে মৌ।

- A parrot in the custard apple tree, bees in the pomegranate tree (a famous Bengali nursery rhyme).

Collocations

পাকা আতা, কাঁচা আতা, আতা গাছ, আতা ফল

শব্দের রূপভেদ

Root: আতা  |  Plural: আতাগুলো

ব্যবহার বিধি

Ata refers to the sugar apple (Annona squamosa), a popular tropical fruit in South Asia. It is famously referenced in a classic Bengali nursery rhyme.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একটু অনুশীলন করে নিলাম। - I made a bit warm-up activity.
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • তোমার বিয়েতে অনেক অভিনন্দন এবং ভালোবাসা রইলো - Congratulations on your wedding and lots of love
  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.
  • আমি কেনাকাটা করতে পছন্দ করি যখন আমি অবসর পাই - I like to shop when I’m free
  • আমি দুঃখিত, তিনি অন্য একটা কলে ব্যস্ত আছেন - I’m sorry, she’s on another call