"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক আছে, দেখি কিভাবে এটাকে সঠিক ভাষায় প্রকাশ করা যায় - Well, let’s see how to put it in the right words
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die
  • আজ কী রান্না হবে? - What is the menu today?
  • এখন ২টা বেজে ২০ মিনিট - It’s twenty after two
  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed