"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কয়দিনের জন্য রুম চাচ্ছেন? - How many days would you like the room for?
  • সাবাস! এতই ভাল ছেলের মত কাজ! - Well done! That’s like a good boy!
  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself
  • তোমাকে আর বিশ্বাস করিনা - Don’t believe you anymore
  • শুনে মনে হচ্ছে অনেক কঠিন - That sounds difficult
  • দুর্লভ। - In the blue moon.