"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.

Idioms:

  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার বিশ্বাস আমি বুঝতে পেরেছি - I trust I make myself clear
  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me
  • চলো এ সম্পর্কে আলোচনা করি - Let’s discuss about this
  • টম মেরি’র কাছে পরামর্শ চেয়েছিল - Tom asked Mary for advice
  • সে থর থর করে কাঁপতে লাগল - He began to shake violently
  • আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য... - We are here to discuss …