"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার ক্ষুধা নেই - I have a poor appetite
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • আমি কি এক মিনিটের জন্য আপনাকে হোল্ডে (কথা না বলে ধরে রাখা) রাখতে পারি? - Can I put you on hold for a minute?
  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word
  • তোমার কথা ভাল লাগছে। - It sounds good/ interesting.
  • আমার কিছু টাকা জমাতে হবে - I gotta save some money